ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ ОНЛАЙН-ПЛАТФОРМЫ  И СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ДЕТСКИМИ ЛАГЕРЯМИ «CAMPBOX»

 

 

Настоящее Пользовательское соглашение (далее - «Соглашение») регулирует порядок использования онлайн платформы и системы управления детскими лагерями «CampBox» (далее - «Платформа») и устанавливает права и обязанности Пользователей и Оператора при использовании Платформы и Сайта. Платформа доступна по адресу: https://campdirector.ru (далее — «Сайт»).

Для целей настоящего Соглашения под Пользователем понимается юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, осуществляющие деятельность, связанную с организацией и управлением детскими лагерями и получающие доступ к Платформе для обеспечения такой деятельности, а также его уполномоченные представители, действующие от имени и в интересах Пользователя.

Любое фактическое использование Платформы, в том числе подача заявки на доступ к Платформе, получение доступа к Платформе, свидетельствуют о полном согласии и принятии (акцептом) Пользователем условий настоящего Пользовательского соглашения, порождающего у Пользователя обязанности соблюдать его условия в полном объеме без каких-либо изъятий.

Платформа представляет собой программное обеспечение «CampBox», предназначенное для организации, администрирования и сопровождения деятельности детских лагерей, а также для взаимодействия родителей, сотрудников лагерей и администрации. Платформа предоставляет Пользователю доступ к функциональным возможностям, включая создание и ведение личного кабинета, оформление и администрирование путёвок, загрузку и хранение документов, необходимых для организации пребывания ребёнка в лагере, получение уведомлений, обмен информацией с лагерем, просмотр данных, размещённых администрацией лагеря, и иные функции, предусмотренные Платформой и Оператором.

Платформа предоставляется посредством Сайта, включая все созвучные домены, включенные в данный интернет-сайт (в т.ч. способами переадресации), и всю информацию, графику, документы, текст, услуги и все другие элементы веб-сайта, а также все услуги, предлагаемые на Сайте и предоставляемые через Сайт (ранее и далее – «Контент»). Используя Платформу Пользователь соглашается соблюдать условия настоящего Соглашения.

При регистрации на Платформе, создании учётной записи, оформлении заявки на демонстрацию, а также при любом фактическом использовании функционала Платформы Пользователь выражает своё полное и безоговорочное согласие на обработку предоставляемых им персональных данных.
Обработка персональных данных осуществляется Оператором Платформы в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, а также Политикой конфиденциальности Оператора.

1. Общие положения

1.1. ООО «Трэвел Лабс» (ранее и далее- «Оператор») предлагает пользователю в сети Интернет (далее – Пользователь) - использовать Платформу на условиях, изложенных в настоящем Пользовательском соглашении. Соглашение вступает в силу с момента выражения Пользователем согласия с его условиями в порядке, предусмотренном п. 1.3 Соглашения.

1.2. Использование Платформы регулируется настоящим Соглашением, а также следующими документами, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения:

• Политикой конфиденциальности, расположенной по адресу: https://camp-box.ru/privacy.

Соглашение может быть изменено Оператором без какого-либо уведомления Пользователя, новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения в сети Интернет по адресу https://camp-box.ru/user_agreement.

1.3. Начало использования Платформы, в том числе прохождение процедуры регистрации, подача заявки на доступ или вход в Личный кабинет, означает полное и безусловное принятие Пользователем всех условий настоящего Соглашения без каких-либо оговорок, исключений или ограничений. Пользователь, не согласный с условиями Соглашения, не вправе использовать Платформу и обязан воздержаться от доступа к ней.
В случае внесения Оператором изменений в настоящее Соглашение, продолжение использования Платформы Пользователем рассматривается как согласие с такими изменениями. Если Пользователь не согласен с обновлённой редакцией Соглашения, он обязан прекратить использование Платформы и обеспечить прекращение её использования всеми уполномоченными представителями Пользователя.

2. Доступ к функционалу Платформы.

2.1. Функционал Платформы предоставляется Пользователю:

2.1.1. Регистрация и демо-доступ.
Для получения демо-доступа к возможностям Платформы представитель детского лагеря либо иной организации, заинтересованной во внедрении Платформы, направляет заявку и свои контактные данные через соответствующую форму на Сайте либо иным способом, предусмотренным Оператором. После обработки заявки с таким Пользователем связывается представитель Оператора, предоставляет информацию о возможностях Платформы и направляет Пользователю индивидуальную ссылку для регистрации. Перейдя по указанной ссылке, Пользователь создаёт учётную запись, указывая фамилию, имя, контактный телефон, адрес электронной почты, при необходимости — наименование организации (лагеря, компании) и занимаемую должность, а также устанавливает пароль для входа в систему. После завершения регистрации Пользователю предоставляется временный (демо) доступ к функционалу Платформы в ознакомительных целях. Демо-доступ предоставляется на безвозмездной основе, в ограниченном объёме функционала и на срок, определяемый Оператором. Оператор вправе в любой момент прекратить или приостановить предоставление демо-доступа без предварительного уведомления Пользователя и без объяснения причин.

2.1.2. Заключение лицензионного договора и предоставление полного доступа.
Для получения полного доступа к функциональным возможностям Платформы Пользователь направляет заявку и контактные данные через форму на Сайте либо иным способом, предусмотренным Оператором. После обработки заявки представитель Оператора связывается с Пользователем, предоставляет информацию о возможностях Платформы, условиях её использования и порядке заключения лицензионного договора.
По итогам согласования условий Оператор направляет проект простого лицензионного договора о предоставлении права использования Платформы «CampBox». Пользователь рассматривает проект договора и, в случае согласия с его условиями, подписывает его со своей стороны и направляет Оператору. Договор считается заключённым с момента подписания его обеими сторонами в установленном порядке.
После вступления лицензионного договора в силу Оператор предоставляет Пользователю полный доступ к функциональным возможностям Платформы в объёме и на условиях, предусмотренных заключённым договором.
Использование Платформы Пользователем и предоставление доступа его уполномоченным представителям осуществляется исключительно в рамках, объёме и на условиях, установленных соответствующим лицензионным договором, заключённым между Пользователем и Оператором, а также настоящим Соглашением.

2.2. При регистрации на Платформе Пользователь самостоятельно вводит пароль для доступа к своей учетной записи и подтверждает его повторным вводом.

2.3. Не допускается создание новой учетной записи на Платформе с указанием электронной почты, привязанной  ранее к другой учетной записи.

2.4. После завершения регистрации Пользователя наПлатформе для него автоматически создается Личный кабинет Пользователя, посредством которого Пользователь может взаимодействовать с Оператором.

2.5. Для зарегистрированных Пользователей в случае невозможности входа в Личный кабинет с помощью адреса электронной почты, указанного Пользователем при Регистрации на Сайте доступна функция восстановления пароля.

2.6. Авторизация на Платформе осуществляется путем введения действительного адреса электронной почты Пользователя и пароля;

2.7. Проходя регистрацию или в последующем авторизацию Пользователь каждый раз подтверждает и гарантирует, что:

2.7.1. указанный в Платформе адрес электронной почты принадлежит именно Пользователю и используется Пользователем на законных основаниях;

2.7.2. третьи лица не имеют доступа к электронной почте Пользователя. Пользователь обязан уведомить о любом случае несанкционированного доступа к Личному кабинету Пользователя, к его электронной почте.

2.7.3. он имеет доступ к указанной Пользователем электронной почте.

2.8. Если любое лицо, помимо Пользователя, авторизуется на Платформе, используя учетные данные Пользователя, то все действия, совершенные таким лицом, будут считаться совершенными данным Пользователем лично. Пользователь самостоятельно несет ответственность за все действия, совершенные им на Платформе, а также за все действия, совершенные на Платформе любыми иными лицами с использованием учетных данных Пользователя.

3. Условия использования Платформы

3.1. Пользователь самостоятельно несет ответственность перед третьими лицами за свои действия, связанные с использованием Платформы, в том числе, если такие действия приведут к нарушению прав и законных интересов третьих лиц, а также за соблюдение законодательства при использовании Платформы.

3.2. При использовании Платформы Пользователь не вправе:

3.2.1. загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять контент, который является незаконным, вредоносным, клеветническим, оскорбляет нравственность, демонстрирует (или является пропагандой) насилия и жестокости, нарушает права интеллектуальной собственности, пропагандирует ненависть и/или дискриминацию людей по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления в адрес каких-либо лиц или организаций, содержит элементы (или является пропагандой) порнографии, детской эротики, представляет собой рекламу (или является пропагандой) услуг сексуального характера (в том числе под видом иных услуг), разъясняет порядок изготовления, применения или иного использования наркотических веществ или их аналогов, взрывчатых веществ или иного оружия;

3.2.2. нарушать права третьих лиц, причинять им вред в любой форме;

3.2.3. загружать, посылать, передавать или любым другим способом размещать и/или распространять какие-либо материалы, содержащие вирусы или другие компьютерные коды, файлы или программы, предназначенные для нарушения, уничтожения либо ограничения функциональности любого компьютерного или телекоммуникационного оборудования или программ, для осуществления несанкционированного доступа, а также серийные номера к коммерческим программным продуктам и программы для их генерации, логины, пароли и прочие средства для получения несанкционированного доступа к платным ресурсам в Интернете, а также размещения ссылок на вышеуказанную информацию;

3.2.4. несанкционированно собирать и хранить персональные данные других лиц;

3.2.5. нарушать нормальную работу Сайта и Платформы;

3.2.6. воспроизводить, повторять и копировать, продавать и перепродавать, а также использовать для каких-либо коммерческих целей какие-либо части Платформы (включая контент, доступный Пользователю посредством Платформы), или доступ к нему, кроме тех случаев, когда Пользователь получил такое разрешение от Оператора;

3.2.7. иным образом нарушать нормы законодательства РФ.

3.3. Оператор вправе блокировать и/или удалять личную учетную запись Пользователя, ограничивать доступ Пользователя к Платформе, в случае если Оператор имеет основание полагать, что действия Пользователя представляют или могут представлять угрозу для нормальной работы Платформы и/или его Пользователей. После удаления учетной записи Пользователь теряет доступ к использованию Платформы и ко всей информации, размещенной на ней.

4. Исключительные права

4.1. Все объекты, доступные при помощи Платформы, включая, но не ограничиваясь: элементы дизайна, текстовые и графические материалы, иллюстрации, логотипы, фото- и видеоматериалы, программы для ЭВМ, базы данных, методические и учебные материалы, презентации, инструкции, а также иные результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации (далее - «Контент»), являются объектами исключительных прав Оператора, либо иных правообладателей, предоставивших Оператору право использования таких объектов.

4.2. Контент охраняется в соответствии с законодательством Российской Федерации, включая положения части четвертой Гражданского кодекса РФ.

4.3. Использование Контента, а также любых элементов Платформы допускается исключительно в рамках функционала, предусмотренного Сайтом и Платформой, и только в целях личного (внутреннего) использования Пользователем в соответствии с настоящим Соглашением и условиями Лицензионного договора.

4.4. Без предварительного письменного разрешения Оператора Пользователю запрещается:

• воспроизводить, копировать, публиковать, модифицировать, адаптировать, распространять или иным образом использовать Контент в коммерческих или несанкционированных целях;
• передавать третьим лицам, размещать в открытом доступе или публиковать фото-, видео-, учебные и методические материалы, презентации, инструкции и иную документацию, полученную в ходе использования Сайта, Личного кабинета или сервисов Платформы;
• создавать на основе Контента производные произведения, переводить или иным образом перерабатывать материалы Платформы;
• использовать товарные знаки, логотипы, фирменные наименования, элементы фирменного стиля или иные средства индивидуализации Оператора без письменного согласия.

4.5. В случае нарушения Пользователем положений настоящего раздела Оператор вправе:

• ограничить, приостановить или прекратить доступ Пользователя к Сайту и Платформе без предварительного уведомления;
• потребовать немедленного удаления незаконно размещённых материалов;
• взыскать убытки, у, а также компенсацию за нарушение исключительных прав в соответствии со статьёй 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации.

5. Платежи

Предоставление Пользователю доступа к Платформе осуществляется на возмездной основе и регулируется условиями лицензионного договора, заключённого между Пользователем и Оператором. Размер, порядок, сроки и периодичность лицензионных платежей определяются исключительно условиями соответствующего лицензионного договора.

Доступ к Платформе предоставляется Пользователю с момента подтверждения Оператором получения оплаты в соответствии с условиями заключённого лицензионного договора и действует в течение срока, установленного таким договором.

В случае несвоевременного внесения Пользователем платежа или невозможности подтверждения факта оплаты доступ Пользователя к Платформе, включая все или отдельные её функциональные возможности, может быть ограничен или приостановлен Оператором до полного устранения нарушения, если иное не предусмотрено лицензионным договором.

5.2. Пользователь подтверждает и соглашается с тем, что внесение оплаты за предоставление права использования Платформы означает его согласие с условиями заключённого между Пользователем и Оператором лицензионного договора, включая условия, регулирующие размер, порядок и сроки внесения лицензионных платежей. 

5.3. Принимая условия настоящего Соглашения, Пользователь подтверждает и соглашается с тем, что уплаченные им денежные средства за предоставление права использования Платформы (лицензионное вознаграждение) после предоставления доступа к Платформе не подлежат возврату, поскольку оказание доступа к Платформе означает надлежащее исполнение обязательств Оператора. Возврат уплаченных сумм возможен только в случаях, прямо предусмотренных законодательством Российской Федерации или условиями лицензионного договора.

5.4. Оператор оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять стоимость права использования Платформы в любое время без предварительного уведомления Пользователя, если иное прямо не предусмотрено действующим лицензионным договором.

Изменение стоимости не распространяется на периоды, уже полностью оплаченные Пользователем, за исключением случаев, когда иное прямо предусмотрено условиями лицензионного договора.

5.5. Платёж, внесённый Пользователем в пользу Оператора, не фиксирует и не гарантирует сохранение стоимости и иных условий, действовавших ранее или применявшихся при предыдущих оплатах. При продлении срока действия лицензионного договора либо при заключении нового договора применяются стоимость и иные условия, действующие у Оператора на дату заключения или продления соответствующего договора и согласованные сторонами в письменной форме.

5.6. Использование Платформы может потребовать программного обеспечения и доступа к информационно-телекоммуникационной сети Интернет, который Пользователь получает и оплачивает самостоятельно.

5.7. Срок предоставления функций Платформы и размер соответствующего платежа не подлежат изменению в отношении фактически оплаченного платежа за соответствующий срок предоставления доступа к Платформе, при условии его оплаты до момента вступления в силу новых условий.

6. Ограничение ответственности

6.1. Пользователь использует Платформу на свой собственный риск. Платформа предоставляется «как есть». Оператор не принимает на себя никакой ответственности, в том числе за соответствие Платформы целям Пользователя.

6.2. Оператор не предоставляет никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении функционирования Платформы и/или оказываемых с её использованием услуг, включая, но не ограничиваясь, следующими положениями: Платформа может не соответствовать требованиям и ожиданиям Пользователя; работа Платформы может осуществляться с перебоями, задержками, ошибками либо без обеспечения полной бесперебойности и надежности; качество услуг, информации, материалов и иных данных, предоставляемых с использованием Платформы может не соответствовать ожиданиям Пользователя.

6.3. Любые информацию и/или материалы, доступ к которым Пользователь получает с использованием Платформаа Пользователь может использовать на свой собственный риск и самостоятельно несет ответственность за возможные последствия использования указанных информации и/или материалов, в том числе за ущерб, который это может причинить компьютеру Пользователя или третьим лицам, за потерю данных или любой другой вред.

6.4. Оператор не несет ответственности за любые виды убытков, наступившие вследствие использования Пользователем Платформы или отдельных частей/функций Платформы.

6.5. При любых обстоятельствах ответственность Оператора в соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса Российской Федерации ограничена 10 000 (десятью тысячами) рублей РФ и возлагается на него при наличии в его действиях вины.

7. Иные положения

7.1. Настоящее Соглашение представляет собой договор между Пользователем и Оператором относительно порядка использования Платформы.

7.2. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все возможные споры, вытекающие из отношений, регулируемых настоящим Соглашением, разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации, по нормам российского права.

7.3. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Оператором агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных Соглашением.

7.4. Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения.

7.5. Бездействие со стороны Оператора в случае нарушения Пользователем либо иными пользователями положений Соглашений не лишает Оператора права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов позднее, а также не означает отказа Оператора от своих прав в случае совершения в последующем подобных либо сходных нарушений.

7.6. Все уведомления, сообщения и иные юридически значимые действия между Оператором и Пользователем совершаются посредством электронной почты, указанной Пользователем при регистрации, либо через интерфейс Платформы, и признаются равнозначными письменной форме.

7.7. Настоящее Соглашение составлено на русском языке.

Дата опубликования: 19.12.2025